Salons der Diplomatie »WAS MACHT EIN WOHNHAUS ZUR RESIDENZ?« fragt Fried Nielsen, Ständiger Vertreter der Deutschen Botschaft in Minsk in seinem instruktiven Vorwort des opulenten Bildbandes. Residenz im diplomatischen Sprachgebrauch meint die Privaträume und den Repräsentationsteil einer Botschaft. Es ist diese ganz eigentümliche Aura, die entsteht, wenn ein Haus dahingehend gewidmet wird, das es umfasst sowohl den privaten Hort des Botschafters und seiner Familie im Gastland wie auch Repräsentationsräume, die quasi halböffentlichen Charakter haben. Denn sie dienen dazu, Gäste einzuladen, um mit ihnen in Verbindung zu kommen. Es kann auch die Absicht diplomatischer Vertreter sein, verschiedene Persönlichkeiten des Gastlandes einmal zusammenzubringen. ESSEN UND TRINKEN FÜR DEUTSCHLAND – schreibt der Ständige Vertreter launig. Doch sollte man daraus nicht interpretieren, die Diplomaten hätten einen lockeren Job. Sie würden sich auf Kosten des deutschen Steuerzahlers nur das Feinste gönnen und vielleicht mal ein bisschen repräsentieren. Allein Nielsens kurze aber äußerst prägnante Einleitung ins Thema der Diplomatischen Salons macht deutlich, dass die diplomatische Aufgabe eine anspruchsvolle und umfassende ist. Genauestens muss vor einem geplanten Empfang überlegt werden, wen man einlädt. Wer ist wirklich wichtig? Wer könnte sich übergangen fühlen? Und dann die nächste Frage: Wen darf man auf gar keinen Fall zusammenbringen? Kirsten Baumann und Natascha Meuser ist der seltene und exklusive Blick in die Residenzen von 20 in Berlin ansässigen Staaten gewährt worden. Sie zauberten daraus einen sehr großformatigen und schweren Prachtband. Auf etwa 350 hochglänzenden Farbseiten - man müsste eigentlich -tafeln sagen – bekommt nun auch der sogenannte Normalbürger, der keinen Zugang zum diplomatischen Parkett hat, einen ungeheuer interessanten Einblick in die Welt diplomatischer Interieurs. Es sind nicht nur die Photos der ganzen Räume, Sitzecken oder Bücherwände, die Atmosphäre herstellen. Häufig ist es das liebevolle Detail, dass sich so wohl-gewählt in das ästhetische Gesamt-Ensamble fügt. Hier eine Kaffeetasse, dort ein bestimmtes Gemälde an exakt der richtigen Stelle sind in dm Band so festgehalten, wie sie das Air in den Räumen erschaffen. Ihre vertraulichen Türen öffneten Frankreich, Großbritannien, Italien, die Vereinigten Staaten von Amerika, Russland, Spanien und die Schweiz. Auch eher außenpolitisch weniger im Rampenlicht stehende, kleinere Länder wie Algerien, Armenien, Ecuador, Estland, Kuwait, Malaysia, Marokko und Namibia sind dabei. AUFFALLEND GEDIEGEN sind sie alle, die Residenzen, die wir hier zu sehen bekommen. Ambiente entsteht letztlich durch die aufmerksame und liebevolle Hinzufügung von kleinen Ausschmückungen. Kerzenleuchter, ein Blumengesteck. Häufig fehlt auch der Kamin nicht. Erst dann, wenn das Accessoire gar nicht beim ersten Betreten gar nicht ins Auge fällt, wenn es scheinbar vollkommen zufällig seinen Platz gefunden hat, erstrahlt der gesamte Raum in in nonchalanter Zurückhaltung. Und diese Zurückgenommenheit macht stets die Gemütlichkeit aus. So entstand ein wohlfeiler Einblick hinter die sonst verschlossenen Türen der diplomatischen Salons. Gediegene Gespräche bedürfen ebensolcher Räume. Hier sind sie möglich.

»WAS MACHT EIN WOHNHAUS ZUR RESIDENZ?« fragt Fried Nielsen, Ständiger Vertreter der Deutschen Botschaft in Minsk in seinem instruktiven Vorwort des opulenten Bildbandes. Residenz im diplomatischen Sprachgebrauch meint die Privaträume und den Repräsentationsteil einer Botschaft. Es ist diese ganz eigentümliche Aura, die entsteht, wenn ein Haus dahingehend gewidmet wird, das es umfasst sowohl den privaten Hort des Botschafters und seiner Familie im Gastland wie auch Repräsentationsräume, die quasi halböffentlichen Charakter haben. Denn sie dienen dazu, Gäste einzuladen, um mit ihnen in Verbindung zu kommen. Es kann auch die Absicht diplomatischer Vertreter sein, verschiedene Persönlichkeiten des Gastlandes einmal zusammenzubringen.

ESSEN UND TRINKEN FÜR DEUTSCHLAND – schreibt der Ständige Vertreter launig. Doch sollte man daraus nicht interpretieren, die Diplomaten hätten einen lockeren Job. Sie würden sich auf Kosten des deutschen Steuerzahlers nur das Feinste gönnen und vielleicht mal ein bisschen repräsentieren. Allein Nielsens kurze aber äußerst prägnante Einleitung ins Thema der Diplomatischen Salons macht deutlich, dass die diplomatische Aufgabe eine anspruchsvolle und umfassende ist. Genauestens muss vor einem geplanten Empfang überlegt werden, wen man einlädt. Wer ist wirklich wichtig? Wer könnte sich übergangen fühlen? Und dann die nächste Frage: Wen darf man auf gar keinen Fall zusammenbringen?

Kirsten Baumann und Natascha Meuser ist der seltene und exklusive Blick in die Residenzen von 20 in Berlin ansässigen Staaten gewährt worden. Sie zauberten daraus einen sehr großformatigen und schweren Prachtband. Auf etwa 350 hochglänzenden Farbseiten - man müsste eigentlich -tafeln sagen – bekommt nun auch der sogenannte Normalbürger, der keinen Zugang zum diplomatischen Parkett hat, einen ungeheuer interessanten Einblick in die Welt diplomatischer Interieurs. Es sind nicht nur die Photos der ganzen Räume, Sitzecken oder Bücherwände, die Atmosphäre herstellen. Häufig ist es das liebevolle Detail, dass sich so wohl-gewählt in das ästhetische Gesamt-Ensamble fügt. Hier eine Kaffeetasse, dort ein bestimmtes Gemälde an exakt der richtigen Stelle sind in dm Band so festgehalten, wie sie das Air in den Räumen erschaffen.

Ihre vertraulichen Türen öffneten Frankreich, Großbritannien, Italien, die Vereinigten Staaten von Amerika, Russland, Spanien und die Schweiz. Auch eher außenpolitisch weniger im Rampenlicht stehende, kleinere Länder wie Algerien, Armenien, Ecuador, Estland, Kuwait, Malaysia, Marokko und Namibia sind dabei.

AUFFALLEND GEDIEGEN sind sie alle, die Residenzen, die wir hier zu sehen bekommen. Ambiente entsteht letztlich durch die aufmerksame und liebevolle Hinzufügung von kleinen Ausschmückungen. Kerzenleuchter, ein Blumengesteck. Häufig fehlt auch der Kamin nicht. Erst dann, wenn das Accessoire gar nicht beim ersten Betreten gar nicht ins Auge fällt, wenn es scheinbar vollkommen zufällig seinen Platz gefunden hat, erstrahlt der gesamte Raum in in nonchalanter Zurückhaltung. Und diese Zurückgenommenheit macht stets die Gemütlichkeit aus.

So entstand ein wohlfeiler Einblick hinter die sonst verschlossenen Türen der diplomatischen Salons. Gediegene Gespräche bedürfen ebensolcher Räume. Hier sind sie möglich.

geschrieben am 19.12.2008 | 449 Wörter | 2887 Zeichen